Noticias acerca del Festival Llamale H
ANDER EN EL ESPACIO LLAMALE H - XII FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PUNTA DEL ESTE, Uruguay
La película Ander (País Vasco, 2009) del cineasta Roberto Castón, fue la gran triunfadora en el XII Festival Internacional de Cine de Punta del Este, al obtener tres de los cuatro galardones otorgados por el jurado internacional integrado por Daniel Bertolucci (Brasil), Mariano Llinás (Argentina) y Roberto Suárez (Uruguay).
Ander recibió los premios a Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actor. Se trata de la ópera prima de Roberto Castón, que naciera como iniciativa de Berdindu, Servicio Vasco de Atención jurídica y psicológica a los colectivos de Gays, Lesbianas y Transexuales. José María Gonzalo, productor ejecutivo de Ander, comentó que el cineasta recibió pocas indicaciones de cómo realizar el filme, que debía ser de temática homosexual y acontecer en el País Vasco. Es así que el director ubicó en un caserío del valle de Arratia, la relación entre el baserritarra Ander y el inmigrante peruano José, en un filme hablado 60% en euskera y 40% en español. El reparto está integrado por los actores Josean Bengoetxea, Christian Esquivel (Guerrilla, de Steven Soderbergh) y las actrices Leire Ucha, Pilar Rodríguez y Mamen Rivera.
La película ya había obtenido el premio CICAE (Confederación Internacional de Cines de Arte y Ensayo) en la 59.va edición de la Berlinale, así como el premio a mejor largometraje en el Festival de Cine LGBT de Valladolid.
En declaraciones realizadas a Agencia EFE, Roberto Castón se refirió a la película como “una película de actores” y destacó el trabajo del premiado protagonista, Josean Bengoetxea, quien aparece “en el ochenta por ciento de las escenas” y cuya progresión dramática es “realmente dura de interpretar”. “La honestidad es lo que más valoro en el cine hoy en día”, opinó el cineasta, quien consideró que las producciones “muchas veces están llenas de artificios y de prepotencia y tratan al espectador de manera insultante, llevándole por caminos que no son los que requiere la película, sino los que quiere el director”.
El Espacio Llamale H también exhibió títulos como Quemar las naves, dirigida por Francisco Franco-Alba (México) y Dos miradas, del director Sergio Candel (España). En cuanto a Ander, habíamos podido disfrutarla en la sección Panorama de la Berlinale y antes de eso, asistimos a su estreno en enero pasado, en el Teatro Arriaga de Bilbao, como parte de la apertura de Zinegoak, Festival Internacional de Cine Gay-Lesbo-Trans de Bilbao, que dirige el propio Castón.
Para Llamale H es muy importante haber integrado la programación de un Festival Internacional de Cine ya reconocido, como lo es el de Punta del Este. Consideramos que esta participación nos da la posibilidad de compartir un cine de calidad que nos interesa promover y que de esta forma, llega al público general. En este sentido, nuestro agradecimiento por el trabajo compartido, especialmente al Director Artístico del mencionado Festival, Alvaro Buela así como a Daniela Cardarello y demás integrantes de pauta.
Los tres premios que ha recibido Ander son una prueba de que el jurado ha valorado la calidad artística y conceptual de la película. Salvo excepciones recientes como Secreto en la Montaña y Filadelfia, el cine de alto consumo no suele dar visibilidad a historias cuyos personajes pertenezcan a alguna minoría sexual. Decimos recientes por no mencionar a los grandes directores que ya hace décadas plantearon estos temas, como Pier Paolo Pasolini, Rainer Werner Fassbinder o Luchino Visconti…
Es por esto que consideramos que los premios de Ander han de ser doblemente celebrados. Porque el arte no deja de tener consecuencias políticas, incluso aunque así no se lo propongan los creadores. La programación de tres películas de temática homosexual en este Festival de Cine de Punta del Este, es un hecho políticamente trascendente. Y no nos referimos obviamente a la política partidaria sino a la política en su sentido más puro.
Como los premios a la ficción cinematográfica celebran más el arte que la política (si así no fuera, los filmes serían más panfletos que creaciones) dejamos asentada aquí nuestra doble alegría como ciudadanos, tanto por los premios obtenidos por una película que consideramos excelente, como por los nuevos espacios conquistados. Mientras celebramos, Llamale H continuará una gestión cultural que contribuya a que todos los espacios puedan ser naturalmente habitados por la diversidad sexual y de género.
Mercedes Martín
Directora – Llamale H
..............................................................................................................................................................................................................
LLAMALE H EN MIX BRASIL
Consideramos que Llamale H ha logrado consolidarse en nuestro medio con esta segunda edición. Prueba de ello es la afluencia de público recibida y la buena evaluación de la calidad de los films, así como también la excelente respuesta de los medios de comunicación.
Esta experiencia se enriquece todavía más cuando tenemos la posibilidad de participar de festivales fuera del país, teniendo la oportunidad de visionar películas muy diversas y conocer colegas, realizadores y productores de cine y de eventos cinematográficos.
Fue un gusto poder integrar el jurado del 16º Mix Brasil, Festival de Cinema da Diversidade Sexual, donde compartimos el jurado internacional que evaluó la muestra competitiva de producciones brasileñas actuales.
Este Festival, originariamente subsede del Festival Mix New York, es hoy por hoy y sin lugar a dudas el más grande de Latinoamérica, habiendo logrado su autonomía y gestionado actualmente por la Asociación Cultural Mix Brasil, que desarrolla actividades paralelas al festival, como medios gráficos y una de las websites más visitadas por la comunidad GLBT brasileña.
Con una propuesta cinematográfica riquísima, el festival provoca desde su convocatoria 2008 con una pregunta que no permite respuestas retóricas, binarias o simplistas: O que é estranho para você?
El festival, que recibe cerca de 50 invitados extranjeros cada año, se da el gusto de presentar además de cine, performances, música, debates, shows con participación del público y como no podía ser de otra forma tratándose de Brasil: fiestas, muchas fiestas! -
http://www.mixbrasil.org.br/
..............................................................................................................................................................................................................
MERCEDES MARTÍN, DIRECTORA DE LLAMALE H, INTEGRÓ EL JURADO DEL TEDDY AWARD, UNO DE LOS JURADOS INDEPENDIENTES DE LA BERLINALE
El 15 de febrero culminó en Berlín la 59va. edición de la Berlinale. Durante 10 días la vida de esta ciudad se ve totalmente revolucionada por un flujo de personas enorme, procedentes de todas partes del mundo. Esta Babel del cine se ve reflejada también en una programación organizada en diferentes ejes temáticos: Muestra Competitiva, Cortometrajes, Berlinale Especial, Generación, Kulinarisches y Perspectiva alemana. Como ya es de conocimiento en Uruguay, el film Gigante de Adrián Biniez, batió todos los récords recibiendo 3 premios en esta edición: oso de plata, premio Alfred Bauer y premio a mejor ópera prima. Teniendo en cuenta todos los premios otorgados, queda claro que el cine latinoamericano marcó fuertemente la cancha en Berlín, tendencia que ya se venía insinuando en ediciones anteriores.
Desde hace 23 años La fundación Teddy se hace cargo de la entrega de los Teddy Award durante la Berlinale. Estos premios están orientados a aquellos filmes, documentales y cortometrajes que tengan una temática gay, lésbica, travesti y/o transexual. Cualquiera de las producciones participantes de la Berlinale que tengan esta temática puede obtener un Teddy.
Wieland Speck, integrante del Comité Ejecutivo de la fundación Teddy, recibió ocho jurados internacionales este año. Mercedes Martín, directora de Llamale H, compartió esta experiencia con directores y programadores de festivales LGBT de todo el mundo: Cosimo Santoro (Director de Programación del Festival LGBT de Torino), Manny de Guerre (Side by Side, Festival Lésbico y Gay de San Petesburgo, Rusia), Rudi Fürsterberger (Director de Programación de Queer Film Festival Verzaubert, Alemania), Stephen Kent Jusick (Director Ejecutivo de Mix New York), Kyle Stephan (Programadora del British Film Institute y del London Lesbian y Gaby Film Festival), Justine Barda (Programadora del Seattle Internacional Film Festival y del Sundance Film Festival) y Emina Trumic (Queer Sarajevo Festival, Bosnia Herzegovina).
Este jurado de la 23va. edición otorgó los siguientes premios para: Barbara Hammer (Estados Unidos) por su cortometraje A horse is not a metaphor; John Greyson (Canadá) por su documental Fig Trees y Julián Hernández (México) por su largometraje Rabioso sol, rabioso cielo. De esta forma Hernández obtiene por segunda vez el Teddy Award a mejor largometraje, a través de una obra épica que ofrece la mitología como un caleidoscopio a través del cual analizar el amor y el deseo: sin duda una película mayor.
Es de destacar que estos tres premios fueron para producciones muy experimentales, que nos llevan más allá de una estética queer, hacia lenguajes nuevos y provocativos. También se otorgó un premio del público aportado por la revista Siegessäule al documental City of borders, que presenta la relación de pareja de dos mujeres, una palestina y la otra israelí. Por último, hubo un Teddy Especial para Joe Dallesandro, una de las musas inspiradores de Andy Warhol en los años 60, convertido en símbolo sexual icónico del cine queer. Los premios se otorgaron en la imponente casa de la Cultura, en el marco de una ceremonia que también contó con personajes como la cantante Nina Hagen y el gobernador Mayor de Berlín, Klaus Wowereit.
http://www.berlinale.de/en/HomePage.html
..............................................................................................................................................................................................................
Los miembros GUNEA, Espacio iberoamericano de Festivales de Cine LGBT, queremos compartir con ustedes los resultados de nuestra reunión inaugural, celebrada en Bilbao en el mes de febrero 2009
DEFINICIÓN Y OBJETIVOS
Gunea pretende fomentar el intercambio entre festivales y organizaciones de cine LGBT en iberoamérica con 3 objetivos básicos:
- Procurar que los festivales iberoamericanos puedan seguir creciendo con voz propia, a partir de la riqueza cultural que caracteriza su área regional, al mismo tiempo que conectados al escenario regional y global.
- Fortalecer a los miembros en sus capacidades existentes procurando al mismo tiempo el desarrollo de habilidades nuevas que aporten al crecimiento de nuestros festivales.
- Colaborar a la solución de problemas que surjan sobre la marcha del trabajo de cualquiera de los miembros, aportando los recursos de todo tipo que estén disponibles.
Sede y fecha de realización
GUNEA se fija como sede a la ciudad de Bilbao, realizándose este encuentro en forma anual y simultánea al festival Zinegoak. Se procurará una segunda reunión anual simultánea a uno de los festivales miembro.
Miembros de Gunea
Hegoak, Asociación Vasca de Gays, Lesbianas y Transexuales
Zinegoak, Festival Internacional de Cine gay-lesbo-trans de Bilbao
Berdindu! Servicio Vasco de atención a gays, lesbianas y transexuales
Festival Mix Brasil de Cinema da Diversidade Sexual
Muestra Internacional de Cine y Video GLBT de La Paz, Bolivia
Diversa, Festival de Cine Gay Lésbico Trans de Argentina
Llamale H, Festival Internacional de Cine sobre Diversidad Sexual y de Género del Uruguay
Fundación Triángulo, España
LesGaiCineMad, Madrid
Queer Lisboa, Festival de Cinema Gay e Lésbico de Lisboa
Associaçao Cultural Janela Indiscreta, Lisboa
..............................................................................................................................................................................................................